Чтобы узнать о словах, уже вышедших из употребления, приходится обращаться к словарям, которые уделяли внимание таким словам на своих страницах. Толкование «армяка» почти во всех справочниках звучит одинаково.
Интерес составляет ещё и этимология слова: откуда пришло, как шили и носили, в каком веке было особенно распространено. Вместе с изменением политической и экономической жизни меняется словарный запас людей, некоторые слова находят себе достойную замену, а некоторые и вовсе покидают свой народ.
“Армяк” в словарях
Итак, открываем Толковый словарь. Находим информацию о слове «армяк». Узнаём, что это вид верхней одежды. Шился армяк из грубой ткани, имел длинные полы, получил распространение в XVI-XVIII веках среди народа России.
Почему-то большинство версий появления армяка соотносится с Арменией, но невозможно это ни подтвердить, ни опровергнуть. Но ассоциируется армяк с халатом, который был излюбленной одеждой в Средней Азии. Возможно, армяк пришёл к нам из тюркского языка, но в любом из двух вероятных вариантов изготовление такого вида одежды производилось из шерсти верблюда.
Как шили армяки?
На самом деле портные, чтобы изготовить армяк, брали грубую шерсть, но предпочитали использовать домашнее сукно. Люди, принадлежащие к богатому сословию, брали сукно из верблюжьей шерсти, которое получило название «армячина».
По отделке армяка можно было судить о материальном достатке его владельца. Шёлковая нить в отделке, вышивка изысканными узорами позволяли сделать предположение, что хозяин или хозяйка армяка принадлежит к знатной семье.
Ткань для создания такой верхней одежды была тонкой и нежной. Армяк и халат были аналогичны по крою, длинные полы накладывались друг на друга и подпоясывались кушаком. Позже добавились воротник, карманы и пуговицы, что позволило армяку превратиться в мужское пальто.
Кому предназначался армяк?
Кто же носил такую тёплую одежду: мужчины или женщины? Ответ прост: одежда универсальна, хотя бытует мнение, что родоначальник армяка кафтан, значит, этот вид одежды сугубо мужской. Очень скоро армяки стали носить и в городе, и в деревне, но со временем их популярность сильно снизилась, и армяк остался в обиходе незажиточных крестьян и горожан.
Хорошим показателем использования армяка в гардеробе были поговорки и литературные произведения. Некоторые области создавали свои образные выражения с использованием этого необычного старого слова. Оказывается, жители Вологды и близлежащих сёл и деревень употребляли выражение «дать армяка» в значении «кого-то побить».
Цитаты со словом «армяк»
Александра Сергеевича Пушкина нельзя назвать родоначальником использования этого слова, но всем известно, как тщательно изучал поэт историю России, поэтому он не мог отказать себе в удовольствии нарядить своих героев в одежду, соответствующую духу времени, в котором они жили. В его «Капитанской дочке» сказано, что
«волоса были обстрижены в кружок; на нем был оборванный армяк и татарские шаровары».
А в «Истории Пугачёва» он снова заговорил о том же виде одежды:
«Он был в верблюжьем армяке, в голубой калмыцкой шапке и вооружен винтовкою».
Далее, мы видим, как у Достоевского в программном произведении «Преступление и наказание» снова появился армяк:
«Но вот вдруг становится очень шумно: из кабака выходят с криками, с песнями, с балалайками пьяные-препьяные большие такие мужики в красных и синих рубашках, с армяками внакидку».
А известный тургеневский немой дворник Герасим в рассказе «Муму» тоже носил армяк:
«Осторожно откинув армяк и разостлав солому, поставил он молоко на кровать».
Как известно, мода – дама изменчивая, армяк перестали носить не только богатые, но даже и бедные классы. Постепенно на первое место встало пальто европейского кроя. Слово «армяк» исчезло вместе с тем предметом, который оно обозначало.
На обложке: Николай Александрович Ярошенко «Крестьянин в лесу», 1880-1890-е годы. Местонахождение: Частная коллекция