Наверное, у каждого народа есть свой знаменитый эпос о делах предков, однако далеко не все эти произведения становятся достоянием мировой культуры. Однако к самым знаменитым эпосам по праву можно причислить «Шах-наме». Это памятник персидской литературы, представляющий собой целое собрание поэтических произведений.
Сюжетами для них стали народные предания, которые открывают нам взгляд народа на историю Ирана. Иранские племена старались ярко и колоритно рассказать о героях прошлых веков и, надо признать, им это удалось. Наиболее ярким фрагментом «Шах-наме» стала часть, описанная знаменитым поэтом Фирдоуси. Что же рассказывается в этой истории? И какие события описываются в легендах «Шах-наме»?
«Книга царей»
Одно только название эпоса указывает нам на интересную история, связанную с его созданием. В переводе с персидского «Шах-наме» означает «Книга о царях». Но о каких царях рассказывает эта история? Дело в том, что начинала писаться книга ещё в пору правления Саманидов и посвящалась именно этой династии правителей. Вот только завершена была «Шах-наме» уже после падения власти Саманидов. Выходит, что эпос ещё в процессе своего создания пережил тех, кто правил в эту пору.
Автором большей части произведений стал поэт Фирдоуси. Он рассказывал, что собирал фольклор более тридцати лет и постарался превратить свою книгу в некую сокровищницу персидской культуры. Это ему, как мне кажется, прекрасно удалось.
Примечательно, что Фирдоуси включил в «Шах-наме» не только мусульманские предания, но и доисламские легенды, сказания языческой поры. Кроме того, в поэму было включено более тысячи бейтов, написанных предшественником Фирдоуси Дакики, который не успел завершить работу.
Цари-наставники
Одним из самых интересных фрагментов эпоса является его первая часть. В ней рассказывается о появлении иранских народов, о том, как они развивались и, конечно, о первых славных правителях. Так, например, Фирдоуси рассказывает, что некогда на землях Ирана жил царь Хушанг, благодаря которому люди научились добывать огонь с помощью камня, а также выковывать из железа различные предметы.
В дальнейшем его сменил на престоле Тахмурас. И если его предшественник был «огненным» правителем, то новый царь оказался весьма творческой натурой. Он рассказал людям о пении, и в пору его правления было сложено множество песен. Кроме того, Тахмурас рассказал своим подданным о секретах подчинения животных, с помощью которых можно было быстро перемещаться между городами и возделывать землю. Персидский край начинал вступать в пору своего расцвета.
Следующим правителем стал Джемшид. При нём произошло разделение людей на сословия, появились армия и жрецы, ремесленники и чиновники. Среди первых царей именно Джемшид стал самым прославленным правителем, что сделало его высокомерным. Он повелел воздавать ему почести, однако столь дерзким поведением вызвал гнев небес. Удача отвернулась от него, и свои дни правитель прожил в безвестности.
Местонахождение: Музей искусств Метрополитен, Нью-Йорк, США
История Сиавуша
Интересным сказанием «Шах-наме» является история о Сиавуше. Однажды во время охоты двое приятелей встретили прекрасную девушку, которая очень понравилась молодым людям. Они отправились к царю, чтобы попросить руки красавицы и чтобы тот решил, чьей женой она станет. Но правитель, увидев девушку, заявил, что она будет его супругой.
Через некоторое время у молодой царицы родился сын Сиавуш. К сожалению, познать материнскую любовь малышу было не суждено – вскоре после его рождения царица умерла. Когда Сиавуш подрос и превратился в настоящего красавца, его отец взял в жёны юную Судабе. Мачеха, едва увидев Сиавуша, без памяти влюбилась в него. Но тот, разумеется, взаимностью не отвечал.
Местонахождение: Национальная галерея Армении, Ереван, Армения
Когда же Судабе решила прямо заявить пасынку о своих чувствах, он был весьма озадачен. Он постарался как можно деликатнее сказать ей о невозможности такой связи, но женщина пришла в ярость – ещё никто и никогда не смел сказать красавице: «Нет». И тогда Судабе решила оклеветать юношу. Своему супругу она заявила, что Сиавуш домогался её. Вот только царь не поверил ни единому слову жены. Когда же наветы продолжились, он приказал казнить лгунью. К счастью, сам Сиавуш вмешался и попросил помиловать женщину, а потому кровопролития удалось избежать.
Однако вскоре царь вступил в войну с шахом. Чтобы решить дело миром, было принято решение, что Сиавуш женится на дочери шаха. Он так и сделал, однако брат шаха начал интриги против Сиавуша. Он видел, насколько влиятельным и авторитетным в войсках был молодой воин, а потому решил устранить его. Хитрому злодею удалось настроить шаха против зятя, и тот двинулся войной на Сиавуша.
Жестокое сражение развернулось в ту пору на иранских землях. Исход его был печален. Во время одного из боёв воин Гаруй убил Сиавуша. В тот же миг в Персии возник жуткий чёрный вихрь, который не утихал несколько дней. Народ говорил, что это боги оплакивают доблестного героя, павшего на поле брани.
Местонахождение: Коллекция Дэвида, Копенгаген, Дания
Эти легенды – лишь небольшая часть историй из «Шах-наме». Стоит признать, что эпос этот напоминает яркую сказку, где есть и добрые, и злые персонажи, происходят чудеса или описываются вполне реальные события. Если вам нравится восточный колорит и предания, связанные с историей Ирана, советую открыть «Шах-наме» и прочесть его от начала до конца – вы точно не пожалеете, что взяли в руки «Книгу царей», которая позволяет погрузиться в мир старинной поэзии и перенестись в прошлое.
На обложке: Фрагмент персидской миниатюры – иллюстрация к «Шах-наме» / guns.allzip.org
