Каждого из нас с детства сопровождают сказки. Волшебные, а порой и пугающие истории мы уже в раннем возрасте любили слушать и перечитывать. Одна из таких захватывающих сказок – о Спящей красавице. Но задумывались ли вы, почему подобный сюжет встречается в сказочных преданиях самых разных народов? А ведь действительно, и у Шарля Перро, и у нашего классика Александра Сергеевича Пушкина сюжеты очень похожи. Почему же так вышло?
Кроме того, многие из нас знают историю о Спящей красавице в подаче диснеевского мультфильма. Не скажу, что являюсь поклонником творчества Диснея, но в такой интерпретации сказка потеряла многое из своей первоосновы, и это хорошо. Почему же? Да потому, что впечатлительным детям едва ли можно такое читать или смотреть. Итак, что же скрывает настоящая история Спящей красавицы? И что могло вдохновлять самых разных людей создавать похожие предания об уснувшей принцессе?
Первые сказки
Наиболее ранняя известная версия сказки с сюжетом о Спящей красавице датируется первой половиной XIV века. Это – «Персефорест», знаменитый рыцарский роман, который был написан на основе древних преданий и легенд.
Кстати, не исключено, что своего рода основой для него послужил древнегреческий миф о Персефоне. Богиня, согласно преданиям, была украдена полюбившим её богом подземного царства Аидом, с которым некоторое время провела в мире мёртвых. Персефона стала воплощением весны и расцвета – она приходит на землю лишь на половину года, чтобы затем «умереть», вернувшись в мрачную обитель своего супруга. Впрочем, сюжет этот куда более замысловаты, нежели истории о Спящей красавице.
В начале XVII столетия из-под пера итальянского поэта и собирателя сказок Джамбаттисты Базиле вышел сборник «Пентамерон». Именно в нём можно встретить сказку «Солнце, Луна и Талия». Как считают этнографы, это сказание взял за основу Шарль Перро для создания своей сказки о Спящей красавице.
Оригинал сказки
Давайте вспомним, о чём сама эта сказка. В начале рассказывается, что у некоего короля на свет появилась дочь. Однако принцессе придворные астрологи предсказали несчастливую судьбу. Как гласили их прогнозы, девушка должна была уколоться льняным семенем во время рукоделия, после чего навсегда погрузиться в сон. Конечно, испуганный пророчеством король приказал спрятать подальше лён, прялки и всё, что с ними связано. Он не хотел, чтобы мрачное предсказание сбылось.
Но однажды, прогуливаясь по замку, в дальних комнатах здания подросшая принцесса Талия увидела старушку, которая работала за веретеном. Заинтересовавшись прежде невиданным инструментом, девушка попросила научить её прясть. Именно тогда она занозила руку и уснула мёртвым сном.
Забытая принцесса и король-насильник
В первоисточнике говорится, что принцесса не умерла, но уснула. Однако родители её, не зная о том, приказали облачить «покойную» дочь в самый красивый наряд и оставили её в дальних комнатах дворца. Странное отношение к умершей, не так ли? Но это ещё пустяки.
По всей видимости, родители смирились со смертью дочери, поскольку более о ней не вспоминали. Тем временем в окрестностях замка охотился другой король. Решив посмотреть, что находится внутри здания (попахивает воровством, ну да ладно), он увидел спящую девушку. Незваный гость был настолько впечатлён красотой Талии, что тут же воспылал к ней страстью – и это несмотря на то, что красавица спала. Далее Джамбаттиста ясно говорит, что произошло:
«Громко плача, он увидал ее прелести и почувствовал, как его кровь горячо течет по венам. Он поднял ее на руки и отнес к кровати, где собрал первые плоды любви».
Пробуждение красавицы
Спящая принцесса не могла оказать никакого сопротивления насильнику. И, к слову, никаких поцелуев, способных пробудить к жизни уснувшую, не было. Мило, не так ли? По всей видимости, Шарля Перро тоже шокировал этот момент, а потому в его версии всё выглядело прилично.
Прямо во время своего беспробудного сна спустя время Талия родила двух младенцев – девочку и мальчика. Названы они были Солнцем и Луной. Да, никаких романтических встреч с принцем не было. От чар вечного сна мать освободила её дочь. Однажды Луна, сильно проголодавшись, начала искать материнскую грудь, но, найдя палец, начала сосать его. Девочка вытянула из руки матери занозу, и та тут же проснулась. Представьте, что испытала девушка, узнав, что у неё родилось двое детей, пока она спала.
Несказочные «Спящие красавицы»
Всё вышеописанное – только часть истории из первоосновы. В дальнейшем авторы не раз пытались подвергнуть сказку «цензуре», что заметно меняло сюжетные повороты. Тем не менее история эта была популярна в разных странах. Но что могло вдохновлять людей на создание рассказов со столь странным сюжетом?
Как считают исследователи, сказка о спящей красавице могла быть вовсе не плодом фантазии древних или средневековых авторов. Люди вполне могли воочию видеть нечто подобное. Правда, в этом случае речь шла о смерти.
«Спящей красавицей» могли считать мумифицированное тело, которое не подвергалось разложению, или же покойника, находившегося в медовой гробнице. Тело, «законсервированное» благодаря мёду, не гнило и не источало неприятного запаха. Напротив, казалось, что человек просто уснул и может вот-вот проснуться. Кстати, нельзя исключать и факты летаргического сна. Такое нередко случалось в истории и, конечно, производило большое впечатление на людей.
Как видите, изначально сказка о Спящей красавице имела совсем недетский сюжет. Более того, даже слабонервным взрослым знакомится с ней не стоило. Но со временем жуткая история превратилась в волшебный рассказ, где есть место не только красоте или жутким пророчествам, но и любви. Пусть это далеко от оригинала, но всё же лучше описания насилия и родительского безразличия.
На обложке: Спящая красавица / warball.ru