Греческий народ стал создателем уникальной культуры ещё в далёкой древности. В период своего расцвета различные греческие племена распространились по обширным территориям, подвластным Древней Греции. Именно поэтому на разных землях традиции греков значительно отличаются друг от друга.
Мне хотелось бы рассказать о греках-киприотах, которых так часто путают с эллинами, однако это совсем неверно. Обычаи жителей Кипра имеют самобытную основу, а потому их культура хоть и во многом напоминает греческую, имеет свои неповторимые черты. Почему в кофейни Кипра запрещено приходить женщинам? Какой праздник у киприотов отождествляется со Всемирным Потопом? В честь какого древнего божества сегодня на кипрее устраивают праздник?
Разделение на женское и мужское
Поскольку Кипр в разные времена подвергался то греческому, то турецкому влиянию, культура местных жителей представляет собой некое сочетание эллинских обычаев, смешанных с восточным колоритом и христианской верой.
Как ни странно, но даже сегодня киприоты остаются консерваторами – такими же, как и их далёкие предки. Помните, что в Древней Греции женщинам запрещалось появляться на Олимпийских играх? Поразительно, но нечто подобное и сегодня можно увидеть на Кипре.
Местное греческое население считает, что основное призвание женщины – домашние заботы и воспитание детей, а потому в городах действует немало «мужских» заведений. Пример такого – кофейни, посетителями которых могут быть исключительно мужчины.
Греки-киприоты – открытые и дружелюбные люди, славящиеся своим гостеприимством. В их жизни семья значит очень многое, а лучшим способом выразить свои чувства считаются танцы.
Правда, здесь тоже не обошлось без некоего разделения по признаку пола. Женщинам можно танцевать только на свадьбах, в то время как мужчины могут порадовать себя танцами на любом празднике.
Поразительно, но танцы на Кипре появились ещё во времена шаманизма. Любимым инструментом киприотов является лауто, напоминающий скрипку, где смычок – это специально подготовленное птичье перо.
Имена предков киприотов
Туристы, побывавшие на Кипре, часто замечают, что среди греческого населения острова немало людей с одинаковыми именами. Я могу объяснить это. Дело в том, что и сегодня среди киприотов жива традиция нарекания ребёнка.
Когда в семье происходит пополнение, родители отправляются в церковь, чтобы священнослужитель одобрил выбранное имя. Первого ребёнка называют в честь бабушки или дедушки по отцовской линии, последующие могут носить имена родственников по материнской линии.
Греки-киприоты трепетно относятся к вопросам веры, а потому считают, что детей нужно обязательно крестить, а лучше всего – в период до исполнения года. Во время крещения у малыша отрезают прядь волос, которая становится оберегом, а после обряда всем знакомым и друзьям раздают сладости.
Кусочек рыбы – для духов
Несмотря на то, что сегодня греки-киприоты в большинстве своём исповедуют христианство, некоторые языческие обряды сумели сохраниться до наших дней. Например, важным праздником для жителей Кипра является Епифания, что приходится на 6 января.
На праздничном столе в этот день непременно должен быть жареный карп. Киприоты отламывают кусочки рыбы, которые перед употреблением макают в мёд. После праздничного ужина глава семьи оставляет несколько угощений и на крыше дома – так сказать, для добрых духов, у которых просят помощи и защиты.
Не менее интересный праздник наступает и накануне Троицы. Называется он весьма красноречиво – Катаклисмос, однако никаких катаклизмов не происходит. Название этого дня переносит нас в древние библейские сюжеты о Всемирном Потопе.
Правда, в этот день киприоты вовсе не стараются покинуть улицы и совсем не опасаются воды. Как отмечают путешественники, Катаклисмос – весёлый и яркий праздник, что чем-то напоминает День Нептуна, который отмечают в России.
Во время торжества киприоты устраивают соревнования по морским видам спорта, с удовольствием обливаются водой и участвуют во всевозможных конкурсах и викторинах, что неизменно связаны с водной стихией.
Наследие Диониса и греки-киприоты
Издавна греческий народ почитал своих знаменитых богов-олимпийцев. Времена менялись, однако греки-киприоты сохранили старинную традицию, а именно – чествование Диониса, покровителя виноделов, что, согласно легендам, раскрыл тайну изготовления вина.
Праздник вин ежегодно проходит на Кипре в начале сентябре, а его центром становится город Лимассол. Продолжается этот фестиваль больше недели, чтобы каждый участник отведал напитка, подаренного грекам древним богом.
Новый год на Кипре очень похож на русский аналог этого замечательного праздника, однако я хочу рассказать о паре занимательных обычаев, что отличают киприотов. Главное угощение новогодней ночи – праздничный пирог. Во время приготовления хозяйки непременно запекают в него одну монетку.
Тот, кому она достанется в куске пирога, считается счастливчиком, избранником удачи наступающего года. А ещё киприоты любят проверять отношения в праздничную ночь. Для этого нужно разжечь костёр из оливковых ветвей. Если от пламени они начнут потрескивать – всё в порядке, а если будут тихо сгорать – в семье далеко не всё так хорошо, как хотелось бы.
В культуре киприотов немало отголосков и влияния самых разных народов. Не сомневаюсь, что вы заметили и некое сходство славянских традиций с обычаями Кипра. Однако этим греки-киприоты и интересны – они сумели совместить самые разные обычаи, превратив их в свою, поистине неповторимую культуру.
