Танец-пламя – как «запрещённый» фламенко стал достоянием Испании?

Традиции народов

Изящный взмах рук, чёткий ритм и совершенство каждого шага. Неслучайно испанцы считают фламенко своим национальным достоянием, гордостью культуры своей страны, истинным символом Испании. Сегодня, глядя на исполнение традиционного танца, сложно поверить, что в прежние времена испанцы относились к фламенко с презрением, считая его забавой для низших сословий.

Поразительно, но оказывается, что танец, ставший яркой традицией Испании, едва не погиб и не остался забытым. Спасло его, что называется, чудо. А потом яркий фламенко, получив вторую жизнь, стал стремительно распространяться по всей стране и вышел за её пределы. Сегодня исполнение фламенко считается высшим уровнем профессионализма танцовщиц. Но как же появился этот танец? И почему поначалу он ассоциировался исключительно с «чернью»?

Пламенный танец

Стоит признать, что сам танец фламенко таит в себе немало загадок. В частности, его название. Что означает «фламенко»? Исследователи считают, что оно наиболее близко слову «фламмен», что в переводе с немецкого означает «пламенный, пылающий». Как же здесь появились немцы? Есть версия, что первыми исполнителями танца были цыгане, пришедшие в Испанию из Фландрии. Они считали, что во время танца исполнитель уподобляется колышущемуся языку пламени. Кстати, и сегодня во время выступлений танцовщицы фламенко часто используют алые наряды, которые и правда напоминают не то диковинный цветок, не то пламя.

Впрочем, до позапрошлого века никому бы и в голову не пришло называть какой-либо танец словом «фламенко». Оно ассоциировалось с чем-то цыганским, весёлым и показным. В цыганских общинах его тоже исполняли нечасто, демонстрируя танцевальные навыки лишь за определённую плату – так сказать, танец для публики.

Фламенко - танец, подобный пламени / triptonkosti.ru
Фламенко – танец, подобный пламени / triptonkosti.ru

Танец из цыганских пещер

Не менее таинственной считается и музыка фламенко. Есть версии, что цыгане могли принести эти мотивы из восточных стран. Если прислушаться, то в звучании ритмов фламенко можно заметить и индийские, и еврейские, и арабские черты. Однако историки всё же предполагают, что прямой связи с Востоком танец этот не имеет – он просто унаследовал цыганские мотивы, которые были популярны в определённых слоях испанского общества.

Сегодня фламенко можно увидеть на большой сцене, а полюбоваться танцем собираются многие тысячи людей. Но не так давно увидеть подобное на открытых площадках было невозможно. Фламенко считался в некоем роде «запретным» танцем, который прочно ассоциировался с цыганской культурой. В разных странах, и в Испании в том числе, цыгане нередко испытывали гонения, а потому им вряд ли кто-то мог позволить танцевать прямо на площадях.

Любителям фламенко приходилось отправляться в горы, где жили цыгане, и там просить исполнить этот танец – конечно, за немалую плату / fanfiction.com.br
Любителям фламенко приходилось отправляться в горы, где жили цыгане, и там просить исполнить этот танец – конечно, за немалую плату / fanfiction.com.br

Но где же можно было увидеть фламенко? Любителям этого пламенного танца приходилось отправляться в горы, где жили цыганские общины, и там просить исполнить этот необыкновенно зрелищный танец – конечно, за немалую плату. Надо признать, в связи с этим неудивительно, что в литературе прошлых веков фламенко был так воспет авторами рассказов и новелл. Этот танец был окутан ореолом тайны, был чем-то прекрасным и одновременно запретным, а это, согласитесь, всегда манит людей.

Фламенко и каблуки

Сегодня дробь каблуков кажется неотъемлемой частью танца. Но так было далеко не всегда. Поначалу фламенко вовсе не предполагал использование каблуков. Да и о какой обуви могла идти речь, если исполняли танец босоногие цыганки? Свою новую звучащую деталь фламенко приобрёл позднее, когда его стали исполнять на сценах в кафе и ресторанах.

Чтобы привлечь внимание весьма шумной публики, увлечённой трапезой и разговорами, исполнителям необходимо было произвести достаточно громкий звук. Деревянная сцена в качестве резонатора прекрасно для этого подходила. Перестук каблуков – и зал умолкал, направляя заинтересованные взгляды в сторону сцены.

Сегодня дробь каблуков - неотъемлемая часть танца / darytravel.com
Сегодня дробь каблуков – неотъемлемая часть танца / darytravel.com

Спаситель стиля

Тем не менее на протяжении многих столетий фламенко оставался лишь одним из цыганских танцев, горячих ценителей которого было не слишком много. В дальнейшем он и вовсе стал вытесняться более модными стилями – аргентинским танго и джазом. Сегодня сложно представить, что столь популярный ныне в Испании фламенко едва не исчез вовсе. Что же его спасло? Поразительно, но это сделал один-единственный человек.

Неизвестно, что стало бы с фламенко, если бы в своих стихах его не воспел знаменитый поэт Федерико Гарсиа Лорка. Он не только посвятил танцу целый цикл своих произведений, но и ездил по родной Испании, рассказывая об особенностях и традициях исполнения фламенко. Сам Лорка нередко бывал в горах, а потому прекрасно знал не только ресторанный вариант, но и истинную форму танца.

По мнению Лорки, танец фламенко находился под покровительством трёх начал: музы, ангела и дуэнде (иногда так называли духов, иногда – беса). Поэт рассказывал, что совершенный фламенко – это нечто возвышенное и практически бесплотное:

«Девушка с гребнями срывала свой голос, ибо знала: этим судьям нужна не форма, а ее нерв, чистая музыка – бесплотность, рожденная реять. Она пожертвовала своим даром и умением, – отстранив музу, беззащитная, она ждала дуэнде, моля осчастливить ее поединком. И как она запела! Голос уже не играл – лился струей крови, неподдельной, как сама боль…»
Федерико Гарсиа Лорка воспел фламенко в своих стихах м старался всячески популяризировать этот танец / spain-dream.ru
Федерико Гарсиа Лорка воспел фламенко в своих стихах м старался всячески популяризировать этот танец / spain-dream.ru

За свою недолгую жизнь Лорка действительно сумел обессмертить фламенко. Сегодня этот танец внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Среди испанцев же совершенно изменилось отношение к традициям танца – многие считают его чистым образцом испанской культуры, забывая, что не так давно фламенко называли «забавой цыганской черни». Впрочем, не нужно вести споры, лучше просто наслаждаться бесконечной красотой танца-пламени.

На обложке: Фламенко / decoratorlife.ru

МУСАГЕТ
Добавить комментарий