Ах, как прекрасна молодая Мишель Мерсье. Как восхитительно красивы фильмы про Анжелику, снятые в далекие шестидесятые. Все эти европейские декорации, роскошные наряды и интриги дурманят, как опиум, дарят грезы наяву. Кажется, что главная героиня буквально парит над проблемами, решая их играючи.Она – любимица Фортуны и желанная добыча для любого мужчины, который встретится на ее пути. А что может случиться с фавориткой королей, шейхов и всяческих хитроумных богатеев?
Так думает тот, кто видел фильм, но никогда не читал книг Анны и Сержа Голон. Но если проявить чуточку любопытства и обратиться к литературному оригиналу (а это тридцать произведений!) мнение коренным образом меняется. Остается яркая атмосфера эпохи, интрига и высокий накал чувств, вот только легкость испаряется, как дым на ветру, не оставляя по себе даже памяти.
То, что в кино было показано, как легкая игра, в книге превращается в серьезную, порой страшную драму с мрачными оттенками средневековой ментальности. То, что воспринималось лишь приключением, обреченным на успех, оказывается тернистой дороги боли и разочарований.
Жизнь во Франции, в арабских странах, в Новом Свете – три вехи на дороге жизни женщины, которой довелось родиться красивой, но не счастливой по определению. Крупицы счастья, отмерянные ей свыше, как песчинки в засорившихся песочных часах, попадают к Анжелики в ладошки лишь время от времени и несут с собой короткие интермедии между кошмарами прошлыми и будущими.
